VIVIDRIN Kombinácia azelastín 0,5 mg/ml ATR+ 1 mg/ml NAS, 1 p

Návod na použitie pre VIVIDRIN Kombinácia azelastín 0,5 mg/ml ATR+ 1 mg/ml NAS, 1 p

Podrobné pokyny pre VIVIDRIN Kombinácia azelastín 0,5 mg/ml ATR+ 1 mg/ml NAS, 1 p

Oblasť použitia

• Prípravky v tomto kombinovanom balení obsahujú účinnú látku azelastín, ktorý patrí do skupiny liekov nazývaných antihistaminiká. Antihistaminiká zabraňujú účinkom látok (napríklad histamínov), ktoré telo produkuje v súvislosti s alergickou reakciou. Azelastín znižuje zápal v očiach a nose.
• Používa sa na symptomatickú liečbu sezónnej alergickej rinokonjunktivitídy (napríklad sennej nádchy v kombinácii s alergickou konjunktivitídou) u dospelých, dospievajúcich a detí vo veku 6 rokov a starších.
• Ak sa po 2 dňoch nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, kontaktujte svojho lekára.

Aktívne zložky / prísady / prísady

0,5 mg azelastín hydrochloridu
0,46 mg azelastínu
Pomocná látka edetan disodný 2-voda (+)
Pomocná látka hypromelóza (+)
Pomocná látka hydroxid sodný (+)
70% Roztok sorbitolu, nekryštalizujúca pomocná látka (+)
Voda, na injekčné účely Pomocná látka (+)
0,125 mg pomocná látka benzalkóniumchlorid (+)
0,14 mg azelastín hydrochloridu
0,13 mg azelastínu
Kyselina citrónová, bezvodá pomocná látka (+)
Pomocná látka edetan disodný 2-voda (+)
Pomocná látka hydrogénfosforečnan sodný 12-voda (+)
Pomocná látka Hypromelóza 2910 (+)
Pomocná látka chlorid sodný (+)
Voda, čistená pomocná látka (+)

Kontraindikácie

• Liek sa nesmie používať,
  • ak ste alergický na azelastíniumchlorid alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku.

dávkovanie

• Vždy používajte tento liek presne tak, ako je to opísané alebo presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
• Dospelí, tínedžeri a deti od 6 rokov
  • Liečba a prevencia príznakov sezónnych očných problémov súvisiacich s alergiou
    • Očné kvapky, roztok: Ak nie je predpísané inak, kvapnite 1 kvapku do každého oka dvakrát denne (ráno a večer). Ak sú príznaky závažné, túto dávku možno zvýšiť na 1 kvapku do každého oka 4-krát denne.
    • V dňoch so silnou expozíciou alergénom sa očné kvapky majú používať ráno po vstávaní.
  • Symptomatická liečba sennej nádchy
    • Nosový sprej, roztok: Ak lekár neurčí inak, strieka sa 1 vstrek do každej nosovej dierky dvakrát denne (ráno a večer).
  • Pacienti s poškodením pečene alebo obličiek
    • Nie sú dostatočné skúsenosti s liečbou pacientov s pečeňovou a/alebo obličkovou nedostatočnosťou týmto liekom.

 

• Trvanie aplikácie:
  • Kombinované balenie sa môže používať až do ústupu príznakov. Dĺžka užívania závisí od typu, závažnosti a priebehu príznakov.
  • Aj po ústupe príznakov by ste mali pokračovať v liečbe liekom tak dlho, kým budete vystavený alergiám spôsobujúcim látkam (napr. peľ). Očné kvapky sa bez konzultácie s lekárom nemajú používať nepretržite dlhšie ako 6 týždňov. Ak sa príznaky zhoršia alebo sa nezlepšia po 48 hodinách, vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Nosový sprej je vhodný na dlhodobú liečbu, použitie nie je časovo obmedzené.
  • Dbajte na trvanlivosť fliaš po otvorení.

 

• Ak ste použili viac, ako ste mali
  • Po aplikácii do očí a nosa nie sú známe žiadne špecifické reakcie z predávkovania a pri tomto type aplikácie sa neočakávajú.
  • Vzhľadom na malé množstvo účinnej látky netreba očakávať žiadne príznaky otravy ani pri extrémnom lokálnom predávkovaní.
  • Ak však náhodou prehltne väčšie množstvo (napr. celý obsah fľaštičky nosového spreja dieťaťom), rozhodne treba vyhľadať lekára.
  • Nie sú žiadne skúsenosti u ľudí po použití toxických (veľmi vysokých, jedovatých) dávok azelastíniumchloridu. Na základe experimentálnych zistení na zvieratách sa však v prípade extrémneho predávkovania a intoxikácie (otravy) dajú očakávať symptómy centrálneho nervového systému (napr. nepokoj, nepokoj alebo silná, pretrvávajúca únava alebo ospalosť). Príznaky (sťažnosti) by sa preto mali liečiť.

 

• Ak ho zabudnete použiť
  • Neužívajte dvojnásobnú dávku, ak ste zabudli na predchádzajúcu aplikáciu.
  • Nevyžadujú sa žiadne špeciálne opatrenia. Pokračujte v liečbe rovnakou dávkou v ďalšom plánovanom čase. V prípade potreby môžete očné kvapky a nosový sprej použiť aj medzi dvoma naplánovanými časmi.

 

• Ak zrušíte prihlášku
  • Ak je to možné, liečba liekom by sa mala vykonávať pravidelne, kým sa príznaky neodstránia.
  • Ak prerušíte užívanie, musíte počítať s tým, že sa čoskoro opäť objavia typické príznaky vášho ochorenia v očiach a nose.

 

• Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Príjem

• Očné kvapky, roztok
  • 1. Otvorte skrutkovací uzáver.
  • 2. Zakloňte hlavu dozadu a jemne stiahnite spodné viečko nadol.
  • 3. Opatrne umiestnite kvapku do stredu spodného viečka. Dávajte pozor, aby sa kvapkadlo nedotklo vášho oka alebo pokožky.
  • 4. Uvoľnite spodné viečko a vnútorným kútikom oka zľahka zatlačte na nos. Niekoľkokrát pomaly žmurknite, aby sa kvapka rozdelila po očnej gule. Potom odstráňte prebytočnú tekutinu z očných kvapiek.
  • 5. Opakujte postup pre druhé oko.
• Nosový sprej, roztok
  • Nosový sprej sa má používať s hlavou vo vzpriamenej polohe.
  • 1. Vysmrkajte sa.
  • 2. Pred prvým použitím odstráňte plastový poistný krúžok z ochranného uzáveru.
  • 3. Stiahnite ochranný kryt.
  • 4. Pred prvou aplikáciou niekoľkokrát pumpujte (3 až 4 krát), kým sa nevytvorí rovnomerná hmla.
  • 5. Držte hlavu vo vzpriamenej polohe a aplikujte jeden vstrek do každej nosovej dierky. Nezakláňajte hlavu dozadu.
  • 6. Utrite čerpadlo a nasaďte späť ochranný kryt.
  • Ak sa nosová aerodisperzia nepoužívala dlhšie ako 6 dní, dávkovaciu pumpu je potrebné znova aktivovať jej opakovaným stlačením a uvoľnením, kým sa nevytvorí dostatočne jemná hmla.
• Ďalšie informácie nájdete v návode na použitie.

Informácie pre pacienta

• Upozornenia a opatrenia
  • Pred použitím lieku sa poraďte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
  • Očné kvapky, roztok
    • Očné kvapky nie sú vhodné na liečbu očných infekcií.
  • Nosový sprej, roztok
    • Ak počas používania zakloníte hlavu príliš dozadu, môžete pociťovať ospalosť a horkú chuť v dôsledku zvýšeného vstrebávania do tela.
  • Deti
    • Tento liek sa nesmie používať u detí mladších ako 6 rokov, pretože jeho bezpečnosť a účinnosť nebola dostatočne stanovená.

 

• Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje
  • Pri užívaní prípravkov z tohto kombinovaného balenia boli v jednotlivých prípadoch zaznamenané ťažkosti ako únava, únava, vyčerpanie, závraty alebo slabosť, ktoré môžu byť spôsobené aj samotným ochorením. V týchto prípadoch môže byť znížená schopnosť viesť motorové vozidlo a obsluhovať stroje. Upozorňujeme, že alkohol môže ďalej zhoršiť vašu schopnosť viesť vozidlo.
  • Očná kvapka
    • Pacienti s alergickým ružovým okom (konjunktivitída) často trpia slzením a svrbením očí, čo môže ovplyvniť videnie.
    • Použitie očných kvapiek, aj keď sa používajú podľa určenia, môže zhoršiť videnie ihneď po nakvapkaní do spojovkového vaku, a tak mať vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje. Mali by ste preto počkať, kým sa váš zrak po instilácii nevráti do normálu.

Tehotenstva

• Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete používať tento liek.
• Tehotenstva
  • Nie sú dostatočné skúsenosti s užívaním azelastínu počas gravidity.
  • Preto sa preventívne liek nemá užívať v prvých troch mesiacoch tehotenstva.
  • V druhom a treťom trimestri gravidity sa tento prípravok môže užívať len v nevyhnutných prípadoch a pod lekárskym dohľadom.
• Laktácie
  • Keďže liečivo sa v malom rozsahu vylučuje do materského mlieka, liek sa nemá užívať počas dojčenia.

Tipy

Výrobca:  Dr. Gerhard Mann, Brunsbütteler Damm 165-173, 13581 Berlín