TRAUMON Gél 10 %, 50 g

Návod na použitie pre TRAUMON Gél 10 %, 50 g

Oblasť použitia

• Prípravok je liek na vonkajšie, lokálne použitie.
• Účinná látka etofenamát patrí do skupiny nesteroidných (bez kortizónu) protizápalových liekov (reumatiká) a má protizápalové (protizápalové) a bolesť tlmiace (analgetické) vlastnosti.
• Oblasti použitia
  • Na vonkajšiu podpornú symptomatickú liečbu bolesti;
    • pri akútnych natiahnutiach, vyvrtnutiach alebo pomliaždeninách končatín v dôsledku tupého poranenia, napr. B. Športové zranenia;
    • mäkké tkanivá v blízkosti kĺbu (napr. burza, šľachy, väzy a kĺbové puzdro) pri osteoartritíde kolenného kĺbu.

Aktívne zložky / prísady / prísady

100 mg etofenamátu
pomocná látka alfa-[Hexadecyl,(Z)-octadec-9-en-1-yl]-w-hydroxypoly(oxyetylén)-8 (+)
Pomocná látka Carbomer 50000 (+)
Pomocná látka izopropylalkohol (+)
Pomocná látka makrogol 400 (+)
Pomocná látka hydroxid sodný (+)
30 mg pomocnej látky propylénglykol (+)
Voda, čistená pomocná látka (+)

Kontraindikácie

• Liek sa nesmie používať,
  • ak ste alergický na etofenamát, hlavný metabolit kyselinu flufenámovú alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku;
  • ak ste niekedy mali alergické reakcie, ako sú: b. ste trpeli astmou, dýchavičnosťou, nádchou, opuchom alebo žihľavkou;
  • pri otvorených poraneniach, zápaloch alebo infekciách kože a pri ekzémoch;
  • na oči, pery alebo sliznice;
  • v poslednom trimestri tehotenstva;
  • u detí a mládeže.

dávkovanie

• Vždy používajte tento liek presne tak, ako je popísané alebo presne tak, ako sa o tom porozprával so svojím lekárom alebo lekárnikom. Ak si nie ste istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
• Ak lekár nepredpíše inak, zvyčajná dávka je:
  • asi 10 cm dlhý prameň gélu (zodpovedá cca 3,3 g na aplikáciu) naneste v tenkej vrstve na postihnuté časti tela 3-krát denne a zľahka rozotrite.
• O dĺžke liečby rozhodne praktický lekár. Pri tupých poraneniach (napr. športové zranenia) zvyčajne stačí jeden týždeň používania. Terapeutický prínos užívania po tomto období nebol dokázaný.
• Pri reumatických ochoreniach vo väčšine prípadov postačuje doba liečby 3 - 4 týždne. Ak príznaky pretrvávajú, mali by ste sa poradiť s lekárom, ktorý rozhodne, ako postupovať.
• Ak máte dojem, že účinok lieku je príliš silný alebo príliš slabý, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

• Ak ste použili viac, ako ste mali
  • Ak sa pri použití na pokožku prekročí odporúčané dávkovanie, gél treba odstrániť a zmyť vodou. Ak použijete príliš veľké množstvá alebo náhodne prehltnete výrobok, informujte o tom svojho lekára.

Príjem

• Len na použitie na pokožku! Neber!
• Pred aplikáciou obväzu by mal liek niekoľko minút zaschnúť na koži.
• Neodporúča sa používať okluzívny obväz (kryt z plastovej fólie).
• Po aplikácii prípravku by ste si mali umyť ruky, pokiaľ to nie sú miesta, ktoré sa majú ošetrovať.

Informácie pre pacienta

• Upozornenia a opatrenia
  • Prípravok sa môže používať len za určitých preventívnych opatrení a pod priamym lekárskym dohľadom:
    • ak trpíte astmou, sennou nádchou, opuchom nosovej sliznice (takzvané nosové polypy) alebo chronickými obštrukčnými chorobami dýchacích ciest alebo chronickými infekciami dýchacích ciest (najmä spojenými s príznakmi podobnými sennej nádche),
    • ak ste precitlivený aj na iné látky, napr. B. s kožnými reakciami, svrbením alebo žihľavkou.
  • Počas liečby a 2 týždne po nej sa treba vyhýbať priamemu slnečnému žiareniu a návštevám solária.
  • Výskyt systémových vedľajších účinkov z užívania nemožno vylúčiť, ak sa liek používa na veľké plochy kože a dlhodobo.
  • Je potrebné dbať na to, aby deti neprišli do kontaktu s oblasťami pokožky potieranými liekom.
  • Gél môže spôsobiť zmenu farby alebo zmeny na povrchu lešteného nábytku alebo plastov. V prípade potreby si preto po trení umyte ruky alebo sa vyhýbajte kontaktu s vyššie uvedenými predmetmi.

Tehotenstva

• Tehotenstva
  • V prvom a druhom trimestri tehotenstva môžete liek užívať len po konzultácii s lekárom. Prípravok nesmiete používať v poslednom trimestri tehotenstva, pretože nemožno vylúčiť zvýšené riziko komplikácií pre matku a dieťa.
• Laktácie
  • Keďže malé množstvá etofenamátu prechádzajú do materského mlieka, treba sa vyhnúť dlhodobému užívaniu lieku počas dojčenia, ak je to možné, a neprekračovať dennú dávku. Aby sa zabránilo absorpcii u dieťaťa, dojčiace matky by nemali používať liek v oblasti prsníka.
  • Po použití si treba umyť ruky, aby sa zabránilo kontaktu dieťaťa s liekom.

Tipy

Zmiešaný

- Je potrebné dbať na to, aby deti nedovolili, aby sa ruky dostali do kontaktu s trenými oblasťami pokožky.
- Gél sa nesmie dostať do očí.