OZYM 20 000 tvrdých kapsúl žalúdočnej šťavy, 100 kusov

Návod na použitie pre OZYM 20 000 tvrdých kapsúl žalúdočnej šťavy, 100 kusov

Podrobné pokyny pre OZYM 20 000 tvrdých kapsúl žalúdočnej šťavy, 100 kusov

Oblasť použitia

• Tento prípravok je liek, ktorý obsahuje tráviace látky (enzýmy) z pankreasu ošípaných (pankreasový prášok, nazývaný aj pankreatín).
• Používa sa na liečbu porúch trávenia (slabého trávenia) spôsobených zníženou alebo chýbajúcou funkciou pankreasu (exokrinná pankreatická insuficiencia).
• Ak sa necítite lepšie alebo sa dokonca cítite horšie, kontaktujte svojho lekára.

Aktívne zložky / prísady / prísady

195,2 mg prášku z pankreasu (prasa)
20000 FIP-E triacylglycerol lipáza
Amylase
Proteázy
Celulóza, mikrokryštalická pomocná látka (+)
Pomocná látka krospovidónu (+)
Eudragit L 30 D-55 pomocná látka (+)
Želatínová pomocná látka (+)
Pomocná látka stearan horečnatý (+)
Pomocná látka vosku montánsky glykol (+)
Pomocná látka dodecylsulfát sodný (+)
Oxid kremičitý, vysoko disperzná pomocná látka (+)
Simeticon emulzia pomocná látka (+)
Pomocná látka Simeticon (+)
Pomocná látka metylcelulóza (+)
Pomocná látka kyselina sorbová (+)
Pomocná voda (+)
Mastenec (+)
Pomocná látka trietylcitrát (+)
23 mg celkových pomocných látok sodíkových iónov (+)
Celkový obsah sodíkových iónov (+)

Kontraindikácie

• Prípravok sa nesmie používať,
  • ak ste alergický na prášok z pankreasu, bravčové mäso alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku.
  • ak trpíte akútnym zápalom pankreasu alebo máte akútne záchvaty chronického zápalu pankreasu počas plne rozvinutej fázy ochorenia. Avšak vo fáze poklesu počas budovania stravy (nevýrazná diéta) má podávanie občas zmysel, ak tráviace problémy pretrvávajú.

dávkovanie

• Vždy užívajte tento liek presne tak, ako je to opísané alebo presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
• Odporúčaná dávka je
  • 1 až 2 kapsuly na jedlo (zodpovedá 20 000 až 40 000 Ph. Eur. jednotkám lipázy).
  • Potrebná dávka závisí od závažnosti tráviacich ťažkostí, preto môže byť potrebná dávka vyššia. Dávka sa má zvyšovať len pod lekárskym dohľadom a má byť zameraná na zlepšenie príznakov ochorenia (napr. tuková stolica, bolesť brucha).
  • Potrebná dávka závisí aj od obsahu tuku v jedle.
  • Nemala by sa prekročiť denná dávka 15 000 až 20 000 Ph. Eur.jednotiek lipázy na kilogram telesnej hmotnosti.
  • Najmä u pacientov s cystickou fibrózou by dávka nemala prekročiť dávku enzýmu potrebnú na adekvátnu absorpciu tukov, berúc do úvahy množstvo a zloženie jedál.

• Trvanie aplikácie
  • Dĺžka užívania závisí od priebehu ochorenia a určuje ju váš lekár.
  • Ak máte dojem, že účinok je príliš silný alebo príliš slabý, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

• Použitie u detí a dospievajúcich
  • Deti do 15 rokov s cystickou fibrózou nemajú byť liečené týmto liekom.

• Ak ste užili viac, ako ste mali
  • Pite veľa vody a poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom. Extrémne vysoké dávky prášku z pankreasu môžu viesť k zvýšeniu kyseliny močovej v krvi (hyperurikémia) a moči (hyperurikozúria), najmä u pacientov s cystickou fibrózou.

• Ak si ho zabudnete vziať
  • Neužívajte dvojnásobnú dávku, ak zabudnete užiť predchádzajúcu dávku, len pokračujte v liečbe podľa odporúčania.

• Ak prestanete užívať
  • Ak predčasne ukončíte alebo prerušíte liečbu, musíte očakávať, že sa vaše príznaky môžu vrátiť.

• Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa užívania tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Príjem

• Prípravok užite vcelku a zapite dostatočným množstvom tekutiny, najlepšie uprostred jedla. Prípravok neužívajte v ľahu.
• Dbajte na to, aby ste liek prehltli celý, pretože jeho žuvaním sa môže znížiť účinnosť prípravku, najmä mikrotablety, a enzýmy, ktoré obsahuje, môžu pri uvoľnení do ústnej dutiny poškodiť sliznicu.
• Ak nemôžete tvrdú kapsulu prehltnúť, môžete ju otvoriť a prehltnúť mikrotablety, ktoré obsahuje a ktoré sú potiahnuté ochranou žalúdočnej šťavy, bez obalu kapsuly. Dávajte pozor, aby ste mikrotablety nežuvali.
• V každom prípade by ste mali vždy piť veľa tekutín (voda alebo džús).

Informácie pre pacienta

• Upozornenia a opatrenia
  • Pred užitím lieku sa poraďte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
    • Ak trpíte cystickou fibrózou, vrodenou poruchou metabolizmu, a preto dostávate vysoké dávky prášku z pankreasu ošípaných, v individuálnych prípadoch existuje možnosť, že sa v určitých častiach tenkého a hrubého čreva môžu vytvoriť črevné zúženia (striktúry). Tieto zúženia môžu potenciálne viesť k črevnej obštrukcii. Nasledujúce príznaky môžu naznačovať črevnú obštrukciu: nevoľnosť a vracanie, grganie, plynatosť so stolicou a zadržiavanie vetra v súvislosti s (silnou) kolikovou bolesťou. Ak pociťujete závažné a možno nezvyčajné príznaky v oblasti tráviaceho traktu, mali by ste sa okamžite poradiť s lekárom. Ak sú prítomné príznaky podobné črevnej obštrukcii, treba brať do úvahy aj možnosť črevných striktúr.
    • Ak sa u vás objavia nezvyčajné gastrointestinálne príznaky alebo zmeny príznakov, mali by ste ich preventívne nechať vyšetriť lekárom, aby sa vylúčila možnosť poškodenia čriev. To sa týka najmä pacientov, ktorí každý deň užívajú viac ako 10 000 Ph. Eur.jednotiek lipázy na kg telesnej hmotnosti.
    • Tento liek obsahuje aktívne enzýmy, ktoré po uvoľnení do ústnej dutiny (napr. žuvaním) môžu spôsobiť poškodenie slizníc (napr. vredy v ústnej sliznici). Preto sa uistite, že užívate produkt bez žuvania.
  • Deti a mládež
    • Deti do 15 rokov s cystickou fibrózou by nemali byť liečené týmto prípravkom.

• Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje
  • Prípravok nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.

Tehotenstva

• Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete užívať tento liek.
• Nie sú dostatočné skúsenosti s použitím lieku u tehotných žien.
• Nie sú k dispozícii dostatočné údaje zo štúdií na zvieratách o gravidite, vývoji nenarodeného dieťaťa, pôrode a vývoji dieťaťa po narodení. Možné riziko pre ľudí nie je známe. Ak ste tehotná alebo dojčíte, tento liek nesmiete užívať, pokiaľ to váš lekár nepovažuje za absolútne nevyhnutné.

Tipy