LACTULOSE AIWA 670 mg/ml perorálny roztok, 1000 ml

Návod na použitie pre LACTULOSE AIWA 670 mg/ml perorálny roztok, 1000 ml

Návod na aplikáciu

Dieťa	5 ml	1 krát denne	bez ohľadu na jedlo
Deti vo veku 1-6 rokov	5-10 ml	1 krát denne	bez ohľadu na jedlo
Deti vo veku 7-14 rokov	15  ml	1 krát denne	bez ohľadu na jedlo
Mladí ľudia vo veku 14 a viac rokov a dospelí	15-45 ml	1 krát denne	bez ohľadu na jedlo

Dieťa	5 ml	1 krát denne	pri prvom jedle
Deti vo veku 1-6 rokov	5-10 ml	1 krát denne	pri prvom jedle
Deti vo veku 7-14 rokov	10-15 ml	1 krát denne	pri prvom jedle
Mladí ľudia vo veku 14 a viac rokov a dospelí	15-30 ml	1 krát denne	pri prvom jedle

Oblasti použitia

Spôsob účinku

Ako účinkuje zložka lieku?

Účinná látka je štiepená baktériami, ktoré sa prirodzene vyskytujú v hrubom čreve a mení tam acidobázickú rovnováhu, čo stimuluje črevnú stenu k väčšiemu pohybu. To znamená, že črevný obsah sa ľahšie transportuje preč. Vysoká koncentrácia štiepených zložiek (cukry a mastné kyseliny) vťahuje do čriev aj vodu. Črevný obsah zmäkne a zväčší svoj objem. Zväčšený črevný obsah spôsobuje naťahovací podnet na črevnú stenu a tým spúšťa reflex na vyprázdnenie čriev.
Účinná látka znižuje koncentráciu amoniaku v krvi o cca 25-50% tým, že bráni spätnému vstrebávaniu amoniaku z čreva do krvného obehu. Amoniak sa už nemôže dostať do mozgu, kde pôsobí toxicky.

Zloženie

Kontraindikácie

Čo hovorí proti aplikácii?

Vždy:
- Precitlivenosť na zložky
- Črevná obštrukcia
- Perforácia čreva alebo existujúce riziko perforácie čreva

Za určitých okolností – porozprávajte sa o tom so svojím lekárom alebo lekárnikom:
- Zápalové ochorenia tráviaceho traktu, ktoré sú akútne
- Poruchy rovnováhy tekutín a solí
- Porucha vstrebávania cukru

Ktorú vekovú skupinu treba brať do úvahy?
- Deti a dospievajúci do 18 rokov: V tejto vekovej skupine sa má liek používať len na určité oblasti použitia. Ak máte otázky týkajúce sa tejto témy, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

A čo tehotenstvo a dojčenie?
- Tehotenstvo: Podľa súčasných poznatkov nemá liek žiadne škodlivé účinky na vývoj Vášho dieťaťa alebo pôrod.
- Dojčenie: Podľa súčasných poznatkov neexistujú dôkazy o tom, že by sa liek nemal užívať počas dojčenia.

Ak vám tento liek predpísali napriek kontraindikácii, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom. Terapeutický prínos môže byť väčší ako riziko spojené s použitím, ak existuje kontraindikácia.

Vedľajšie účinky

Aké nepriaznivé účinky sa môžu vyskytnúť?

- Gastrointestinálne ťažkosti, ako napríklad:
- Nevoľnosť
- Zvracanie
- Hnačka
- Bolesť brucha
- Nadúvanie
- Porušenie rovnováhy soli

Ak spozorujete počas liečby akýkoľvek nepríjemný pocit alebo zmenu, kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.

Tu uvedené informácie zohľadňujú predovšetkým vedľajšie účinky, ktoré sa vyskytujú najmenej u jedného z 1 000 liečených pacientov.

Tipy

Na čo by ste si mali dať pozor?
- Laxatíva používajte len krátkodobo bez odporúčania lekára. Dlhodobé užívanie môže viesť k chronickej zápche a/alebo iným problémom. Ak po krátkodobom užívaní nedôjde k úspechu, kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
- Pozor: Laxatíva nie sú vhodné pri chudnutí.
- Buďte opatrní, ak máte neznášanlivosť na fruktózu (ovocný cukor). Ak musíte dodržiavať cukrovú diétu, mali by ste zvážiť obsah cukru.
- Buďte opatrní, ak máte intoleranciu galaktózy. Ak musíte dodržiavať cukrovú diétu, mali by ste zvážiť obsah cukru.
- Buďte opatrní, ak máte intoleranciu laktózy. Ak musíte dodržiavať cukrovú diétu, mali by ste zvážiť obsah cukru.
- Môžu existovať lieky, ktoré sa vzájomne ovplyvňujú. Vo všeobecnosti by ste to mali povedať svojmu lekárovi alebo lekárnikovi skôr, ako začnete liečbu novým liekom, ktorý už užívate. Týka sa to aj liekov, ktoré si kúpite sami, užívate ich len príležitostne alebo ktoré ste užívali už dávnejšie.

Podrobné pokyny pre LACTULOSE AIWA 670 mg/ml perorálny roztok, 1000 ml

Oblasť použitia

• Liek obsahuje laxatívum nazývané laktulóza. Nasáva vodu do čriev a tým zmäkčuje stolicu, aby mohla črevom ľahšie prejsť. Nebude sa absorbovať do vášho tela.
• Prípravok sa používa:
  • na liečbu príznakov zápchy
  • na liečbu špecifického ochorenia pečene (portokaválna encefalopatia)
• Ak sa po 3 dňoch nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, kontaktujte svojho lekára.

Aktívne zložky / prísady / prísady

Laktulózový sirup
670 mg laktulózy
0,014 BE Celkový sacharidový excipient (+)

Kontraindikácie

• Liek sa nesmie užívať,
  • ak ste alergický na laktulózu alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku.
  • ak si pod
    • Máte galaktozémiu (závažný genetický defekt, pri ktorom sa galaktóza nedá stráviť)
    • akútne zápalové ochorenie čriev (ako je Crohnova choroba alebo ulcerózna kolitída), obštrukcie čriev (iné ako normálna zápcha), perforácie alebo riziko perforácií v gastrointestinálnom trakte alebo bolesť žalúdka neznámeho pôvodu.

dávkovanie

• Vždy užívajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov alebo presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
• Užívajte svoje dávky každý deň v rovnakom čase. Dávka sa môže podávať raz denne, napríklad pri raňajkách, alebo sa môže podávať v rozdelených dávkach až trikrát denne.
• Odporúčaná dávka je:
  • Na zápchu:
    • Počiatočná dávka
      • Dospelí: 15 - 45 ml
        • čo zodpovedá 10 - 30 g laktulózy
    • Udržiavacia dávka
      • Dospelí: 15 - 30 ml
        • čo zodpovedá 10 - 20 g laktulózy
  • Použitie u detí a dospievajúcich
    • Mladí ľudia nad 14 rokov
      • Počiatočná dávka: 15 - 45 ml
        • čo zodpovedá 10 - 30 g laktulózy
      • Udržiavacia dávka: 15 - 30 ml
        • čo zodpovedá 10 - 20 g laktulózy
    • Deti (7 - 14 rokov)
      • Počiatočná dávka: 15 ml
        • čo zodpovedá 10 g laktulózy
      • Udržiavacia dávka: 10 - 15 ml
        • čo zodpovedá 7 - 10 g laktulózy
    • Deti (1 - 6 rokov)
      • Počiatočná dávka: 5 - 10 ml
        • čo zodpovedá 3 - 7 g laktulózy
    • Novorodenci
      • Počiatočná dávka: do 5 ml
        • čo zodpovedá až 3 g laktulózy
• Potom je možné dávku individuálne znížiť.
• Denná dávka sa má užiť v jednej porcii pri raňajkách. Môže trvať 2 - 3 dni, kým sa dostaví požadovaný účinok, keďže laktulóza sa rozkladá až v hrubom čreve.
• Na portokaválnu encefalopatiu (porucha funkcie mozgu v dôsledku ochorenia pečene)
  • Na začiatku liečby 30 - 50 ml 3-krát denne (zodpovedá 60 - 100 g laktulózy).
  • Dávka sa má upraviť tak, aby sa dosiahli 2 - 3 mäkké stolice denne. Hodnota pH stolice by mala byť medzi 5,0 a 5,5.
  • Neexistujú žiadne špecifické odporúčania pre dávkovanie pre starších pacientov alebo pacientov s obličkovou alebo pečeňovou nedostatočnosťou.
• Použitie u detí a dospievajúcich
  • Bezpečnosť a účinnosť u detí vo veku 0 až 18 rokov nebola stanovená.

 

• Ak ste užili viac, ako ste mali
  • V prípade predávkovania sa môže vyskytnúť hnačka a bolesť brucha. Kontaktujte svojho lekára alebo lekáreň, ak ste užili viac ako zamýšľanú dávku laktulózy.
    

 

• Ak si ho zabudnete vziať
  • Ak vynecháte dávku laktulózy, jednoducho užite ďalšiu dávku vo zvyčajnom čase. Neužívajte dvojnásobnú dávku, ak zabudnete užiť predchádzajúcu dávku.

 

• Ak ho prestanete užívať
  • Potom nie je možné dosiahnuť požadovaný účinok lieku.

 

• Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa užívania tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

Príjem

• Rýchlo prehltnite liek. Nedržte to v ústach.
• Liek môžete užívať neriedený alebo zriedený v tekutine. Použite dodanú pomôcku na dávkovanie.
• Počas liečby laxatívami by ste mali piť dostatočné množstvo tekutín (približne 2 litre / deň, čo zodpovedá 6 - 8 pohárom).

Informácie pre pacienta

• Upozornenia a opatrenia
  • Predtým, ako začnete užívať laktulózu, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
  • Ak trpíte gastrokardiálnym syndrómom (Roemheldov syndróm), povedzte to svojmu lekárovi skôr, ako začnete užívať laktulózu.
  • Ak sa u vás po užití objavia príznaky ako meteorizmus alebo pocit nafukovania, ukončite liečbu a poraďte sa so svojím lekárom. V týchto prípadoch bude lekár starostlivo sledovať liečbu.
  • Dlhodobé užívanie neupravených dávok (čo má za následok viac ako 2-3 riedke stolice denne) alebo zneužívanie môže viesť k hnačke a nerovnováhe elektrolytov. Ak ste starší pacient alebo pacient so zlým celkovým zdravotným stavom a užívate laktulózu dlhšie ako 6 mesiacov, váš lekár vám bude pravidelne kontrolovať hladinu elektrolytov v krvi.
  • Pacienti s portokaválnou encefalopatiou by sa mali vyhnúť súčasnému užívaniu iných laxatív, pretože dávku lieku nemožno individuálne upraviť. Bez rady lekára neužívajte laktulózu dlhšie ako dva týždne.
  • Laktulóza môže obsahovať stopy cukrov syntetickou cestou. Ak vám váš lekár povedal, že neznášate niektoré cukry, mali by ste pred užitím tohto lieku vyhľadať lekársku pomoc.
  • Počas liečby laxatívami by ste mali piť dostatočné množstvo tekutín (približne 2 litre / deň, čo zodpovedá 6 - 8 pohárom).
  • Deti
    • Za normálnych okolností sa liek nemá podávať dojčatám a novorodencom, pretože môže narušiť normálne reflexy vyprázdňovania čriev.
    • Lekár môže laktulózu predpísať dieťaťu, batoľatiu alebo novorodencovi za špeciálnych podmienok. V týchto prípadoch bude lekár starostlivo sledovať liečbu.

 

• Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje
  • Laktulóza nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.

Tehotenstva

• Ak ste tehotná, dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete užívať tento liek.

Tipy

Výrobca:  T & D Pharma GmbH, Kleine Knopheide 4, 32657 Lemgo