ANESDERM 25 mg/g + 25 mg/g krém + 2 náplasti, 5 g

Návod na použitie pre ANESDERM 25 mg/g + 25 mg/g krém + 2 náplasti, 5 g

Podrobné pokyny pre ANESDERM 25 mg/g + 25 mg/g krém + 2 náplasti, 5 g

Oblasť použitia

Anesderm na znecitlivenie kože + 2 náplasti (veľkosť balenia: 5 g) sa používa na krátkodobé znecitlivenie kožného povrchu pred niektorými lekárskymi zákrokmi. Či už ide o očkovanie, odber krvi, injekciu lokálneho anestetika do citlivej časti tela, laserovú terapiu alebo menší chirurgický zákrok ako je odstránenie materského znamienka - Anesderm na znecitlivenie kože + 2 náplasti (veľkosť balenia: 5 g) zaisťuje bolesť – a teda ošetrenie bez stresu.

Spôsob účinku

ANESDERM® obsahuje dve účinné zložky lidokaín a prilokaín. ANESDERM® patrí do skupiny liekov nazývaných lokálne anestetiká. ANESDERM® funguje tak, že krátkodobo anestetizuje povrch kože. Nanáša sa na pokožku pred niektorými lekárskymi zákrokmi. To znižuje bolesť na koži, ale umožňuje, aby citlivosť na tlak a dotyk zostala nedotknutá.

Aktívne zložky / prísady / prísady

Anesderm na znecitlivenie pokožky + 2 náplasti (veľkosť balenia: 5 g)obsahuje: Prilokaín, lidokaín, karbomér 980, makrogol glycerol hydroxystearát 40, roztok hydroxidu sodného 10 %, čistená voda. Účinné látky: 1 g krému obsahuje: liečivo. Tvorba. Obsahuje: 25 mg prilokaínu, 25 mg lidokaínu.

Kontraindikácie

Liek sa nesmie užívať, ak ste alergický na lidokaín, prilokaín alebo podobné lokálne anestetiká alebo na niektorú z ďalších zložiek lieku.

dávkovanie

Odporúčané použitie Anesderm na anestéziu kože + 2 náplasti (veľkosť balenia: 5 g): Osvedčené aktívne zložky ANESDERM® prenikajú do pokožky a robia ju necitlivou na bolesť po približne jednej hodine expozície tým, že blokujú prenos bolestivého podnetu do mozgu. Očkovanie, krvné testy alebo odstránenie malých kožných zmien, ako sú mäkkýše, je možné vykonať bezbolestne a s ANESDERM® už nie sú desivé. ANESDERM® možno použiť aj na sliznicu pohlavných orgánov dospelých, napr. B. na lokálnu anestéziu pred menšími zákrokmi, ako je odstránenie genitálnych bradavíc alebo injekcia lokálnych anestetík.

Príjem

• Aplikácia
  • Kde sa krém aplikuje, koľko krému sa nanesie a ako dlho zostane na pokožke závisí od zamýšľaného použitia.
  • Váš lekár alebo lekárnik vám nanesie krém alebo vám ukáže, ako si krém nanášať sami.
  • Použitie krému na pohlavné orgány by malo byť pod dohľadom lekára alebo zdravotníckeho pracovníka.
• Liek sa nesmie používať v nasledujúcich oblastiach:
  • na rezné rany, škrabance alebo iné otvorené rany iné ako vredy na nohách,
  • na kožnú vyrážku alebo ekzém,
  • v oku alebo v blízkosti oka,
  • v nose, uchu alebo ústach,
  • v oblasti konečníka,
  • na detských genitáliách.
• Ľudia, ktorí často aplikujú alebo odstraňujú krém, by sa mali vyhnúť priamemu kontaktu s krémom, aby sa predišlo vzniku precitlivenosti.
• Ochrannú membránu tuby je možné prepichnúť pomocou skrutkovacieho uzáveru.
• Používajte na kožu pred menšími zákrokmi (napr. prepichnutie ihlou alebo menšie kožné operácie):
  • Krém sa nanáša na pokožku v hrubej vrstve. Váš lekár, lekárnik alebo zdravotná sestra vám povedia, kde máte krém aplikovať.
  • Krém sa potom prekryje náplasťou (plastovou fóliou). Toto sa odstráni krátko pred začatím postupu. Ak si krém aplikujete sami, uistite sa, že ste dostali náplasti od svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnej sestry.
  • Zvyčajná dávka pre dospelých a dospievajúcich vo veku 12 rokov a starších je 2 g (gramy).
  • U dospelých a dospievajúcich vo veku 12 a viac rokov sa krém nanáša najmenej 60 minút pred zákrokom (pokiaľ sa krém nepoužíva na pohlavné orgány). Krém by sa však nemal aplikovať skôr ako 5 hodín vopred.
  • U detí závisí množstvo na použitie a doba expozície od ich veku. Váš lekár, lekárnik alebo zdravotná sestra vám povedia, koľko krému si máte naniesť a kedy ho použiť.
• Pri aplikácii krému je veľmi dôležité starostlivo dodržiavať nasledujúce pokyny:
  • Vytlačte dostatočné množstvo krému na oblasť pokožky, kde je to potrebné (napríklad na zamýšľanom mieste vpichu).
  • Krém netierajte.
  • Odlepte papierovú vrstvu z náplasti.
  • Odstráňte ochranné fólie z náplasti a krém opatrne prekryte náplasťou. Zabráňte vytekaniu krému spod náplasti.
  • Odstráňte plastový rám. Okraje náplasti opatrne zatlačte. Náplasť ponechajte na koži aspoň 60 minút.
  • Váš lekár alebo zdravotná sestra odstránia náplasť a krém tesne pred lekárskym zákrokom (napríklad tesne pred vložením ihly).
• Aplikácia na väčšie, čerstvo oholené oblasti pokožky pred ambulantnými zákrokmi (napr. depilácia):
  • Zvyčajná dávka je 1 g krému na plochu pokožky 10 cm² (10 štvorcových centimetrov), doba pôsobenia je 1 až 5 hodín pod náplasťou. Liek sa nemá používať na plochy väčšie ako 600 cm² (600 štvorcových centimetrov, napr. 30 cm x 20 cm) na čerstvo oholenej pokožke. Maximálna dávka je 60 g.
• Použitie na kožu pred hospitalizačným zákrokom (napr. transplantácia kože v rozdelenej hrúbke), ktorý si vyžaduje hlbšiu anestéziu kože:
  • Liek môžu užívať dospelí a dospievajúci vo veku 12 a viac rokov.
  • Zvyčajná dávka je 1,5 až 2 g krému na plochu pokožky 10 cm² (10 štvorcových centimetrov).
  • Doba pôsobenia pod náplasťou je 2 až 5 hodín.
• Použite na pokožku pred odstránením bradavicovitých kožných lézií („mäkkýše“)
  • Liek sa môže používať u detí a dospievajúcich s kožným ochorením „atopická dermatitída“.
  • Zvyčajná dávka závisí od veku dieťaťa a doba expozície je 30 až 60 minút (30 minút pri atopickej dermatitíde). Váš lekár, lekárnik alebo zdravotná sestra vám povie, koľko krému si máte naniesť.
• Použite na kožu v oblasti genitálií pred injekciou lokálnych anestetík
  • Liek môžu užívať len dospelí a dospievajúci vo veku 12 a viac rokov.
  • Zvyčajná dávka je 1 g krému (1 až 2 g na pokožku ženských pohlavných orgánov) na plochu kože 10 cm² (10 štvorcových centimetrov).
  • Doba expozície je 15 minút pre mužskú pokožku v oblasti genitálií a 60 minút pre pokožku žien v oblasti genitálií, každá pod náplasťou.
• Použitie na genitálie pred menšou kožnou operáciou (napr. odstránenie bradavíc)
  • Liek môžu užívať len dospelí a dospievajúci vo veku 12 a viac rokov.
  • Zvyčajná dávka je 5 až 10 g krému s dobou pôsobenia 10 minút. Náplasť nie je potrebná. Lekárska procedúra sa začne ihneď potom.
• Použite na vredy na nohách pred čistením alebo odstránením poškodenej kože
  • Zvyčajná dávka je 1 až 2 g krému na 10 cm plochu pokožky². Maximálna dávka je 10 g.
  • Krém sa nanáša vzduchotesným obkladom ako napr B. pokryté plastovou fóliou. Doba pôsobenia pred čistením vredu na nohách je 30 až 60 minút. Čistenie sa vykonáva ihneď po odstránení krému bavlnenou gázou.
  • Pred čistením vredov na nohách sa liek môže použiť až 15-krát počas 1 - 2 mesiacov.
  • Pri použití na vredy na nohách je tuba určená len na jednorazové použitie. Po každom ošetrení pacienta sa hadička so zvyšným krémom musí zlikvidovať.

 

Informácie pre pacienta

• Upozornenia a opatrenia
  • Predtým, ako začnete používať tento liek, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika,
    • ak vy alebo vaše dieťa trpíte zriedkavým vrodeným ochorením krvi nazývaným „nedostatok glukózo-6-fosfátdehydrogenázy“.
    • ak máte vy alebo vaše dieťa poruchu červeného krvného farbiva nazývanú „methemoglobinémia“.
    • ak vy alebo vaše dieťa trpíte svrbivým kožným ochorením nazývaným „atopická dermatitída“, môže postačovať kratší čas expozície.Časy expozície dlhšie ako 30 minút môžu viesť k zvýšenému výskytu lokálnych kožných reakcií.
    • ak užívate určité lieky na srdcové arytmie (antiarytmiká triedy III , ako je amiodarón). V tomto prípade bude lekár sledovať funkciu vášho srdca.
    • Nepoužívajte liek na oblasti kože s vyrážkou alebo reznými ranami, odreninami alebo inými otvorenými ranami, s výnimkou vredov na nohách. Ak sa vás niečo z uvedeného týka, pred použitím krému sa poraďte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
  • Kvôli možnej zvýšenej miere absorpcie na čerstvo oholenej pokožke je veľmi dôležité dodržiavať odporúčané dávkovanie, oblasť pokožky a dobu pôsobenia.
  • Zabráňte kontaktu s očami, pretože môže dôjsť k podráždeniu. Ak sa krém náhodne dostane do oka, oko treba ihneď dôkladne vypláchnuť vlažnou vodou alebo fyziologickým roztokom (chlorid sodný). Chráňte oko pred ďalším kontaktom, kým sa do oka nevráti cit.
  • Krém sa nesmie používať na poškodený ušný bubienok.
  • Ak použijete liek pred očkovaním živou vakcínou (napr. očkovanie proti tuberkulóze), mali by ste sa po stanovenom čase vrátiť k svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre, aby skontrolovali úspešnosť očkovania.
• Deti a mládež
  • U novorodencov a dojčiat mladších ako 3 mesiace sa zvyčajne do 12 hodín po užití lieku pozoruje prechodné, klinicky nevýznamné zvýšenie červeného krvného farbiva („methemoglobinémia“).
  • Klinické štúdie nepotvrdili jeho účinnosť pri odbere krvi z päty novorodencov ani pri poskytovaní adekvátnej anestézie počas obriezky.
  • Liek sa nesmie aplikovať na sliznicu pohlavných orgánov (napr. do vagíny) detí (do 12 rokov), pretože nie sú k dispozícii dostatočné údaje o absorpcii účinných látok.
  • Liek sa nesmie používať u detí mladších ako 12 mesiacov, ak dostávajú aj iné lieky, ktoré ovplyvňujú koncentráciu červených krvných farbív („methemoglobinémia“) (napr. sulfónamidy).
  • Liek sa nesmie používať u predčasne narodených detí.

 

• Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje
  • Ak sa liek používa v odporúčaných dávkach, nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.

Tehotenstva

• Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete používať tento liek.
• Tehotenstva
  • Je nepravdepodobné, že by občasné užívanie lieku počas tehotenstva malo nepriaznivé účinky na nenarodené dieťa.
• Laktácie
  • Účinné látky obsiahnuté v kréme (lidokaín a prilokaín) prechádzajú do materského mlieka. Množstvá sú však také malé, že dieťaťu vo všeobecnosti nehrozí žiadne nebezpečenstvo.
• Plodnosť/únosnosť detí
  • Štúdie na zvieratách nepreukázali žiadne poškodenie mužskej alebo ženskej fertility.

Tipy

Obsahuje makrogol glycerol hydroxystearát. Poznámka leták. Informácie o rizikách a vedľajších účinkoch si prečítajte v písomnej informácii pre používateľa a opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.

Výrobca:  PIERRE FABRE DERMO KOSMETIK GmbH, Jechtinger Straße 13, 79111 Freiburg