CANESTEN GYN 3 vaginálny krém, 20 g
CANESTEN Gyn 3-T.-Terapie Vaginalcreme
Výrobcovia: Bayer Vital GmbH
Kód produktu: 01540307
Dávkovanie: Vaginalcreme
Obsah: 20 g
Vernostné body: 85
Dostupnosť: Na sklade
$13.48
$8.08
z Nemeckých lekární na vašu adresu
Návod na použitie pre CANESTEN GYN 3 vaginálny krém, 20 g
Účinná látka: klotrimazol
oblasti použitia
Na infekčný výtok spôsobený kvasinkovými hubami; Zápaly vagíny spôsobené plesňami - väčšinou kvasinkami rodu Candida - ako aj superponované infekcie (superinfekcie) baktériami citlivými na klotrimazol.
Poznámka ku krému:
Obsahuje cetostearylalkohol. Vezmite prosím na vedomie leták.
Informácie o rizikách a vedľajších účinkoch si prečítajte v písomnej informácii pre používateľa a opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
Bayer Vital GmbH, 51368 Leverkusen, Nemecko.
Stav: 07/2013
Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém - jednoducho si vyliečte vaginálnu aftu sami
Výhody Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém:
• umožňuje efektívnu a pohodlnú samoliečbu vaginálnej afty
• obsahuje vysoko účinnú účinnú látku klotrimazol (20 miligramov)
• bojuje s patogénom priamo na mieste
• Vhodné pre ženy s dosť suchou vagínou (napr. po menopauze)
• Môže sa používať aj počas tehotenstva pod lekárskym dohľadom
Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém na vnútorné použitie na vaginálnu aftu
Soor pošvový je veľmi nepríjemné ochorenie, o ktorom postihnutí nechcú hovoriť – postihuje však mnoho žien. Ide o infekciu v intímnej oblasti, ktorá je sprevádzaná príznakmi ako svrbenie, biely výtok z pošvy a mierny opuch pyskov ohanbia.
Kvasinkové plesne v intímnej oblasti sú úplne normálne – ich malé množstvo je súčasťou prirodzenej kolonizácie pošvovej flóry a zvyčajne nespôsobuje žiadne problémy. Ak sa však vaginálna flóra dostane do nerovnováhy, patogény sa môžu premnožiť a spôsobiť infekcie. Príčinou bývajú kvasinkové huby rodu Candida.
Ak sa následný zápal nelieči, môže tiež pripraviť pôdu pre baktérie a viesť k superponovanej infekcii (superinfekcii).
Vývoj vaginálnej kvasinkovej infekcie môže byť podporený:
• Kolísanie hormonálnej rovnováhy (najmä počas tehotenstva, ale aj v dôsledku užívania antikoncepčných tabliet)
• oslabený imunitný systém
• nadmerná intímna hygiena, ktorá narúša prirodzenú kožnú flóru
• Metabolické ochorenia, ako je diabetes mellitus
• Dysfunkcia štítnej žľazy
• niektoré lieky (napr. antibiotiká)
• Stres
• Tesné oblečenie alebo priedušné látky (pretože podporujú potenie v intímnej oblasti)
Postihnutí by si tiež mali uvedomiť, že genitálna huba sa môže preniesť na partnera počas nechráneného pohlavného styku. Mužský žaluď sa však lepšie odvetráva a býva suchý. Tým pádom sa tam plesne nemnožia tak rýchlo ako vo vagíne – ktorá má vlhké prostredie. Ak žena trpí opakovaným vaginálnym aftom, môže mať zmysel liečiť aj svojho partnera, aby sa vylúčil ako prenášač patogénov.
S Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém máte účinný liek na liečbu vaginálnej afty, najmä ak nemáte žiadne alebo len malé príznaky vo vonkajšej oblasti pošvy. Účinná látka klotrimazol bojuje proti plesniam a niektorým baktériám, ktoré sa môžu hromadiť vo vagíne – a tak spoľahlivo zmierňuje príznaky.
Výhoda: Najmä ženy, ktoré majú napríklad po menopauze skôr suchú vagínu, môžu bez problémov použiť Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém. Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém je vhodný aj pre tehotné a dojčiace ženy pod lekárskym dohľadom.
Ak lekár neurčí inak, liečba vaginálnym krémom sa vykonáva tri po sebe nasledujúce dni - ideálne priamo pred spaním. A tak to ide:
• Naplňte aplikátor 5 mikrogramami krému. Za týmto účelom vytiahnite piest až na doraz, nasaďte aplikátor na tubu s krémom a opatrne zatlačte.
• Teraz vložte aplikátor opatrne a čo najhlbšie do vagíny. Najlepšie to funguje, keď ste v uvoľnenej polohe na chrbte a s nohami mierne vytiahnutými nahor.
• Stlačením vyprázdnite piest a krém sa dostane tam, kde má pôsobiť.
• Aplikátor je určený len na jednorazové použitie a po použití sa musí zlikvidovať stať sa.
Podrobný popis aplikácie nájdete aj v príbalovom letáku. Liek sa má uchovávať mimo dosahu detí. Tiež ho nepoužívajte po dátume exspirácie na tube; toto sa vždy vzťahuje na posledný deň v mesiaci.
Upozorňujeme, že Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém by sa nemal používať počas menštruácie. Tiež by ste sa mali vyhnúť jeho užívaniu, ak ste si vedomí akejkoľvek precitlivenosti na klotrimazol alebo iné zložky.
Ak sa u vás okrem typických príznakov pošvového aftu objaví aj bolesť chrbta, brucha, nevoľnosť, zapáchajúci pošvový výtok alebo pošvové krvácanie, prípadne v spojení s bolesťou ramena alebo horúčkou (najmenej 38 stupňov Celzia), určite navštívte lekára. To isté platí, ak sa vaginálna infekcia vyskytla viac ako štyrikrát za rok.
Buďte opatrní, ak počas používania používate aj latexové výrobky (ako sú kondómy alebo membrány) na antikoncepciu: bezpečnosť týchto výrobkov môže byť dočasne narušená.
Aktívna zložka Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém
Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém je dostupný v 20 gramovej hliníkovej tube v kombinácii s tromi aplikátormi. Jeden gram krému obsahuje približne 20 mikrogramov klotrimazolu, čo zodpovedá obsahu účinnej látky 2 percentám.
Clotrimazol zabraňuje bunkám húb a niektorým baktériám v raste alebo množení, čím sa rýchlo zlepšujú symptómy. Tak ako pri každom lieku, ani pri Canesten® GYN 3-dňovom liečebnom vaginálnom kréme nie je možné vylúčiť vedľajšie účinky. Za určitých okolností sú možné aj interakcie s inými liekmi.
Kúpte si Canesten® GYN 3-dňový terapeutický vaginálny krém tu - a liečte si svoj vaginálny aft sami.
Podrobné pokyny pre CANESTEN GYN 3 vaginálny krém, 20 g
Oblasť použitia
Prostriedky na liečbu plesňových ochorení. Clotrimazol, účinná látka zo skupiny širokospektrálnych antimykotík, inhibuje rast a rozmnožovanie buniek húb, ako sú pučiace huby (kvasinky), ako aj množstvo iných húb a niektorých baktérií
- Zápal vagíny a výtok spôsobený hubami (väčšinou Candida)
- Superinfekcie baktériami citlivými na klotrimazol.
Aktívne zložky / prísady / prísady
20 mg klotrimazolu
(RS)-2-oktyldodekán-1-ol excipient (+)
Pomocná látka cetylpalmitát (+)
Pomocná látka cetylstearylalkohol (+)
Pomocná látka Polysorbát 60 (+)
Pomocná látka sorbitanstearát (+)
Voda, čistená pomocná látka (+)
Pomocná látka benzylalkohol (+)
Kontraindikácie
Nesmie sa užívať pri precitlivenosti (alergii) na klotrimazol alebo na niektorú z ďalších zložiek lieku. Pri precitlivenosti na niektorú zo zložiek krému sa odporúča použiť inú dávkovú formu (napr. vaginálne tablety) namiesto vaginálny krém.
dávkovanie
Aplikátorovú náplň (cca 5 g) zaveďte raz denne večer do pošvy čo najhlbšie počas troch po sebe nasledujúcich dní, ak vonkajšie prejavy ochorenia (napr. výtok, svrbenie) po skončení pošvy úplne neustúpili. trojdňovú kúru možno použiť Ďalšiu kúru možno vykonať len po konzultácii s ošetrujúcim lekárom. Zabudnutá aplikácia: Ak si ju zabudnete naniesť večer, môžete to urobiť znova nasledujúce ráno. Potom naneste iba jednu dávku aplikátora (cca 5 g) a pokračujte v liečbe podľa odporúčania.
Ukončenie liečby:
Ak liečba nie je dostatočne dlhá, plesňové ochorenie sa môže rozšíriť alebo opakovať (recidíva).
Príjem
Zaveďte ho čo najhlbšie do vagíny. Aplikácia sa najlepšie vykonáva v ľahu na chrbte s mierne vystretými nohami Ošetrenie by sa nemalo vykonávať počas menštruácie alebo by sa malo ukončiť pred jej začiatkom Ak dôjde k súčasnej infekcii pyskov ohanbia a priľahlých oblastí alebo ak má partnerka lekárom diagnostikovaný zápal žaluďa a predkožky spôsobený plesňami a aby sa predišlo reinfekcii, mala by sa vykonať dodatočná lokálna liečba pomocou liekových foriem určených na tento účel.
Informácie pre pacienta
Opýtajte sa svojho lekára:
- ak máte menej ako 18 rokov
- pri prvom výskyte ochorenia, keďže výtok a zápal vagíny môže mať rôzne príčiny. Tie môže v zásade diagnostikovať iba lekár.
- ak ste za posledných 12 mesiacov mali viac ako štyri takéto plesňové infekcie. Ak ich používate súčasne s latexovými výrobkami (napr. kondómy, bránice), prísady, ktoré obsahujú, môžu viesť k zníženiu funkčnosti a tým k narušenie bezpečnosti týchto produktov. Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje:
Nevyžadujú sa žiadne špeciálne opatrenia. Uchovávajte liek mimo dosahu detí.
Tehotenstva
Pred užitím/užívaním akýchkoľvek liekov sa poraďte so svojím lekárom alebo lekárnikom.Z dôvodov opatrnosti môžete liek užívať len po primeranom zhodnotení prínosu/rizika ošetrujúcim lekárom. Počas tehotenstva má liečbu vaginálnym krémom vykonávať lekár alebo vaginálnymi tabletami bez aplikátora.
Tipy
Zmiešaný
- Liečba by sa podľa možnosti nemala vykonávať počas menštruácie alebo by sa mala ukončiť pred jej začiatkom.
- Počas liečby by ste mali používať prostriedky na intímnu hygienu len po konzultácii s lekárom, pretože nemožno vylúčiť zníženie účinnosti lieku.
- Ak dôjde k súčasnej infekcii pyskov ohanbia a priľahlých oblastí alebo zápalu žaluďa a predkožky partnera v dôsledku mykotickej infekcie, partner by mal dostať dodatočnú lokálnu liečbu pomocou zamýšľaných aplikačných foriem.
- Candida albicans je huba, ktorá sa vyskytuje na koži a u mnohých žien aj vo vagíne. Až pri nadmernom rozmnožovaní vzniká plesňové ochorenie (mykóza), ktoré je väčšinou badateľné začervenaním, pálením, svrbením, výtokmi a bolestivým zápalom. Spoľahlivú diagnózu dokáže len gynekológ.
- Ak ho zabudnete použiť, pri ďalšom použití užite len normálne denné množstvo.
- Ak tak zabudnete urobiť niekoľkokrát, poraďte sa so svojím lekárom
