BIOFANAL Kombinované balenie na vaginálny aft Vagtab.+masť, 1 ks

Návod na použitie pre BIOFANAL Kombinované balenie na vaginálny aft Vagtab.+masť, 1 ks

Podrobné pokyny pre BIOFANAL Kombinované balenie na vaginálny aft Vagtab.+masť, 1 ks

Oblasť použitia

Kombinované balenie Biofanal® na liečbu vaginálnej afty a kandidovej infekcie vonkajších genitálií.
Obsah balenia: 6 vaginálnych tabliet a 25 g masti

Kombinované balenie Biofanal® je špecifický prostriedok proti kvasinkovým hubám na liečbu plesňových infekcií vagíny a vonkajších genitálií. Kombinované balenie obsahuje vaginálne tablety a masť s účinnou látkou nystatín.

Huby ako patogény
Prítomnosť plesní na ľudskej koži a slizniciach je spočiatku normálna. Až pri nadmernom rozmnožovaní dochádza k plesňovej infekcii. Pokiaľ ide o vaginálnu drozd, nazýva sa to vulvovaginálna kandidóza, odvodená od najbežnejšieho patogénu Candida albicans. Druhy Candida sú kvasinkové huby, ktoré spôsobujú množstvo infekčných ochorení.

Rizikové faktory
Nadmerná proliferácia patogénov, vrátane vaginálnej afty, je spôsobená narušením zdravej vaginálnej flóry. Faktory, ktoré to podporujú, môžu byť hormonálne zmeny ako v tehotenstve, menopauze či tabletka, ale aj oslabený imunitný systém, liečba antibiotikami či kortikosteroidmi, choroby ako diabetes mellitus, stres a prehnaná intímna hygiena.

Príznaky vaginálnej afty
Vaginálna kvasinková infekcia sa prejavuje svrbením a pálením v oblasti genitálií. Vyskytuje sa tiež začervenanie a opuch a často sa pozoruje žlto-biely, drobivý výtok.

Účinná liečba
Pošvový soor je nepríjemný, ale dá sa ľahko liečiť antimykotikami, takzvanými antimykotikami. V aplikovaných dávkach je ich účinok na hubu fungistatický, teda rast inhibujúci (klotrimazol) alebo fungistatický a dodatočne fungicídny, teda fungicídny (nystatín).

Výhody Biofanalu®

• obsahuje biologicky aktívnu zložku nystatín
• pôsobí špecificky proti kvasinkovým hubám a chráni fyziologickú vaginálnu flóru
• má fungistatický a fungicídny účinok, proti rastúcim a pokojovým bunkám húb
• má priaznivú úroveň odolnosti, napriek tomu, že sa používa už desaťročia
• nevstrebáva sa, pôsobí lokálne a neinteraguje s inými liekmi
• je liekom voľby počas tehotenstva a dojčenia

Spôsob účinku

Ako funguje nystatín?
Nystatín sa viaže na ergosteroly v bunkovej membráne húb. Tým sa membrána stáva priepustnejšou, teda priepustnejšou pre zložky buniek, takže transportné procesy sú narušené. Rast huby je inhibovaný (fungistatický účinok) a huba odumiera (fungicídny účinok).

Aktívne zložky / prísady / prísady

Zloženie Kombinované balenie Biofanal pre vaginálne tablety proti vaginálnym aftom + masť (veľkosť balenia: 1 balenie):

Zložka 1: Masť
1 g masti obsahuje 100 000 IU nystatínu.
Ďalšie zložky sú: Polyetylénový viskózny parafín (5:95).

Zložka 2: Vaginálne tablety
1 vaginálna tableta obsahuje 100 000 IU nystatínu.
Ďalšie zložky sú: mikrokryštalická celulóza, monohydrát laktózy, magnéziumstearát (Ph.Eur.), kukuričný škrob.

Kontraindikácie

Ak je o vás známe, že ste precitlivení na niektorú zo zložiek, prípravok by ste nemali užívať.

dávkovanie

Odporúčané použitie Kombinované balenie Biofanal pre vaginálne tablety a masť (veľkosť balenia: 1 balenie):

Ako sa Biofanal® užíva?
Kombinované balenie Biofanal® možno voliteľne použiť na 3-dňovú krátku terapiu alebo 6-dňovú terapiu. Dve vaginálne tablety sa vkladajú hlboko do vagíny na tri dni po sebe alebo sa jedna vaginálna tableta vkladá hlboko do vagíny večer pred spaním na šesť dní za sebou. Okrem toho sa masť aplikuje nie príliš tenko na oblasť genitálií dvakrát denne, kým sa úplne nezahojí (2-4 týždne). Pred použitím si prosím umyte ruky.

Príjem

• Zložka 1: Masť
  • Masť sa má aplikovať nie príliš tenko na infikované oblasti kože vonkajších genitálií dvakrát denne.
• Zložka 2: Vaginálne tablety
  • Krátkodobá terapia:
    • Počas 3 po sebe nasledujúcich dní sa majú pred spaním vložiť 2 vaginálne tablety hlboko do vagíny.
  • 6-Dňová terapia:
    • Počas 6 po sebe nasledujúcich dní sa má jedna vaginálna tableta vložiť hlboko do vagíny pred spaním.
• Pred vložením vaginálnej tablety a aplikáciou masti si dôkladne umyte ruky.
• Liečba by sa podľa možnosti nemala vykonávať počas menštruácie alebo by sa mala ukončiť pred jej začiatkom.

Informácie pre pacienta

• Upozornenia a opatrenia
  • Deti
    • Vzhľadom na vysokú osmolaritu nystatínu sa jeho použitie u predčasne narodených detí s veľmi podváhou a nezrelých detí neodporúča.
  • Na čo si ešte treba dať pozor?
    • Ak sa masťová zložka tohto lieku používa súčasne s kondómami alebo diafragmami, môže sa znížiť odolnosť proti roztrhnutiu a môže byť narušená bezpečnosť týchto produktov.
    • Vďaka účinnej látke nystatínu je možné žltkasté sfarbenie bielizne alebo spodnej bielizne. Tie sa dajú odstrániť bežným praním.

 

• Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje
  • Nevyžadujú sa žiadne špeciálne opatrenia.

Tehotenstva

Aj počas tehotenstva?
Nystatín neprechádza placentou. Vďaka svojej molekulovej veľkosti sa aktívna zložka takmer neabsorbuje a nevstupuje do systémového obehu. Jeho dobrá znášanlivosť robí z Biofanalu® liečbu voľby vaginálnej afty počas tehotenstva a dojčenia. Aplikácia je vždy bezpečná a bezpečná.

Tipy

Čo by ste mali vziať do úvahy?
Tipy:
Masť môže ovplyvniť bezpečnosť kondómov, a preto by sa počas liečby mali používať ďalšie metódy antikoncepcie.
Súčasné ošetrenie vášho partnera masťou môže byť užitočné, aby ste sa vyhli opakovaným infekciám.
Akékoľvek žlté sfarbenie bielizne spôsobené Biofanalom® sa dá ľahko vyprať.

Hygiena: V intímnej oblasti treba na umývanie použiť čistú vodu a v prípade potreby čistiaci prostriedok vhodný do pošvového prostredia.
Vlhkosť spôsobená potením poskytuje dobré podmienky pre šírenie plesní, preto je dôležité nosiť spodnú bielizeň, ktorá je priedušná a dá sa prať na 60 °C.
Dôležité je po použití toalety vždy utrieť spredu dozadu.

Kombinované balenie Biofanal® na vaginálnu aftu a kandidovú infekciu vonkajších genitálií (masť a vaginálne tablety)
Účinná látka: Nystatín Použiteľné: Infekcia. vagínu a oblasť vonkajších genitálií, ktoré sú preukázateľne citlivé na nystatín. Boli spôsobené kvasinkové huby. Informácie o rizikách a vedľajších účinkoch si prečítajte v písomnej informácii pre používateľa a opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika. (BFK/04062020/LW)

Výrobca:  Dr. Pfleger Arzneimittel GmbH, Dr.-Robert-Pfleger-Straße 12, 96052 Bamberg