Návod na použitie pre

Oblasť použitia

• Hydroxyetylsalicylát, účinná látka tohto lieku, patrí do skupiny derivátov kyseliny salicylovej.
• Tieto pôsobia ako prostriedok proti bolesti (analgetikum) a protizápalový prostriedok (antireumatikum/protizápalové liečivo).
• Používa sa na vonkajšiu podpornú liečbu bolesti a opuchov pri akútnych vyvrtnutiach, pomliaždeninách a natiahnutí končatín v dôsledku tupých poranení, napr.

Aktívne zložky / prísady / prísady

105,5 mg hydroxyetylsalicylátu
Pomocná látka Carbomer 934 P (+)
Glycerolový excipient (+)
Pomocná látka izopropylalkohol (+)
Makrogol 7, glycerolkokoátová pomocná látka (+)
Pomocná látka hydroxid sodný (+)
Pomocná látka propylénglykol (+)
Voda, čistená pomocná látka (+)

Kontraindikácie

• Liek sa nesmie používať
  • ak ste precitlivený (alergický) na hydroxyetylsalicylát, iné salicyláty, iné nesteroidné protizápalové lieky/analgetiká alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek.
  • pri otvorených poraneniach, zápaloch kože, ekzémoch a psoriáze v mieste aplikácie.
  • u dojčiat a malých detí.
• Liek sa nesmie používať na dojčiace prsia, na sliznice a do blízkosti očí.

dávkovanie

• Vždy používajte tento liek presne podľa pokynov. Ak si nie ste istý, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
• Ak lekár nepredpíše inak, zvyčajná dávka je:
  • naneste až 5 g gélu v tenkej vrstve na pokožku za oblasťou bolesti 2 až 3 krát denne (čo zodpovedá až 19 cm prameňa gélu na každý).
• Ako a kedy by ste mali liek užívať?
  • V prípade bolesti sa aplikuje na pokožku.

 

• Liečba má trvať do odznenia príznakov, nie však dlhšie ako 14 dní alebo podľa pokynov lekára.
• Ak máte dojem, že účinok je príliš silný alebo príliš slabý, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.

 

• Ak ste použili viac, ako ste mali
  • Ak sa počas používania prekročí odporúčané dávkovanie, gél treba odstrániť a zmyť vodou. Prebytočný gél môže skončiť v oblečení.
  • Ak použijete príliš veľké množstvo alebo ho náhodne prehltnete, kontaktujte svojho lekára, ktorý na základe klinického obrazu usmerní liečbu prípadných telesných porúch.

 

• Ak ho zabudnete použiť
  • Ak ste zabudli prihlášku, môžete ju ignorovať pri ďalšej pravidelnej aplikácii.

 

• Ak zrušíte aplikáciu
  • Ak si nie ste istý prerušením alebo predčasným ukončením liečby, poraďte sa so svojím lekárom.

Príjem

• Gél naneste v tenkej vrstve na kožu za oblasťou bolesti (zodpovedá až 19 cm prameňa gélu na každý).
• Gél sa rovnomerne rozloží a ľahko sa vmasíruje; Ak je bolesť silná, aplikujte gél opatrne a bez tlaku. Po každom použití si treba dôkladne umyť ruky.

Informácie pre pacienta

• Deti a mládež:
  • Jeho použitie sa neodporúča deťom.
  • POZOR:
    • Tento liek sa nemá používať u detí a dospievajúcich s existujúcimi horúčkovitými ochoreniami z dôvodu možného výskytu Reyovho syndrómu, ktorý sa pozoroval pri perorálnom podávaní kyseliny salicylovej alebo jej derivátov. Ide o veľmi zriedkavé, ale život ohrozujúce ochorenie, na výskyt ktorého môže poukazovať dlhotrvajúce zvracanie a ktoré si vyžaduje okamžitú lekársku pomoc.
• Pacienti s astmou, chronickými ochoreniami dýchacích ciest, ktoré zužujú priedušky (obštrukcia), sennou nádchou, opuchom nosových slizníc (tzv. nosové polypy) reagujú častejšie ako ostatní pacienti na nesteroidné antiflogistiká astmatickými záchvatmi, lokálnym opuchom kože a slizníc (takzvaný Quinckeho edém) alebo žihľavka (urtikária).
• Pacienti s predtým poškodenými obličkami, ťažkým poškodením pečene a chronickými a opakujúcimi sa žalúdočnými a dvanástnikovými problémami by tento liek nemali používať na veľkých plochách, dlhodobo a len po konzultácii s lekárom.
• Pri súbežnej liečbe antikoagulačnými liekmi (napr. deriváty kumarínu, heparín, s výnimkou liečby nízkymi dávkami heparínu) je potrebné osobitné sledovanie ošetrujúcim lekárom.

 

• Schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje
  • Nie sú žiadne skúsenosti s ohľadom na zhoršenie schopnosti viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.

Tehotenstva

• Tento liek sa má počas tehotenstva používať len na malé plochy (plocha menšia ako 10 cm²).
• Liek sa nesmie používať na dojčiace prsia. Ak lekár považuje pravidelnú liečbu veľkých plôch kože za nevyhnutnú, dojčenie treba zavčasu ukončiť, pretože nemožno vylúčiť riziká v dôsledku nedostatočnej detoxikácie novorodenca.
• Skôr ako začnete užívať/používať akékoľvek lieky, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.

Tipy

Výrobca:  Bastian-Werk GmbH, August-Exter-Straße 4